Mil folhetos em dobro

6 Jogos de Bicicleta

O folheto 6 Jogos de Bicicleta já é o campeão do mês na lista de downloads do site da TA, em apenas 3 dias.

Além da edição online, a Transporte Ativo, com recursos próprios, mandou imprimir mil folhetos, a cores, em papel especial e impressão gráfica de alta qualidade. A impressão foi feita pelo bureau de serviços gráficos Primeira Impressão, em Brasília.

Como ações positivas atraem ações positivas, o Grupo Tecnolta, do qual a Primeira Impressão faz parte, imprimiu mais mil folhetos de graça para a TA!! Recebemos a doação com muita alegria e agora temos 2 mil folhetos, que serão distribuídos preferencialmente em escolas e para educadores e professores.

Agradecemos de público a generosidade da Tecnolta.


Tecnolta

Esperamos, com estes folhetos, fazer valer aquela velha e conhecida máxima de Sêneca: Muitas vezes uma pequena oferta produz grandes efeitos.

6 Jogos de Bicicleta

http://www.ta.org.br/blog/6cg_capa.jpg

O folheto 6 Jogos de Bicicleta propõe alguns jogos com bicicletas para pais e professores organizarem com facilidade.

Jogos e brincadeiras representam a forma mais agradável e eficaz de treinar habilidades na bicicleta. Marcando o chão com derrapagens ou capturando bolhas de sabão ajuda as crianças a se acostumarem com suas bicicletas. Jogos com bicicletas também colaboram no desenvolvimento das crianças, uma vez que elas experimentam o mundo e aprendem por meio do corpo em movimento. E as crianças aprendem melhor quando estão se divertindo.

Andar de bicicleta torna as crianças mais saudáveis e felizes – e Jogos de Bicicleta os transformam em ciclistas seguros e confiantes.

Crianças a partir dos dois anos podem participar nos jogos mais simples. Alguns jogos podem ser jogados com uma criança somente, enquanto outros são destinados a grupos maiores.

O folheto 6 Jogos de Bicicleta foi originalmente escrito e produzido pela Federação dos Ciclistas Dinamarqueses (Dansk Cyklist Forbund – DCF), que faz parte da Cycling Embassy of Denmark.

A tradução agora disponível é uma publicação da Associação Transporte Ativo, com apoio do Instituto Cultural da Dinamarca.

Bicicleta é um estilo de vida muito difícil de abandonar. No selim de uma bicicleta você tem uma perspectiva diferente, não importa onde você está – seja na cidade ou no campo. Ao sentar-se um pouco acima dos outros, você percebe isto e é você que faz seu caminho para onde quer que vá. Decide a velocidade e a rota. Opta por ir devagar e apenas apreciar a vista ou pedalar mais forte e fazer um ótimo exercício. Cabe apenas a você, que é o dono da situação. Andar de bicicleta é bom para o corpo e a mente.
Svend Roed Nielsen
Embaixador da Dinamarca no Brasil

Uma vez que você descobre a liberdade que andar de bicicleta lhe dá e a facilidade de ir e vir, você se torna um ciclista para toda a vida. Andar de bicicleta é bom para nossa saúde e para o meio ambiente. Junte-se a nós!
Birger Riis-Jørgensen,
Embaixador da Dinamarca, em Londres

Além desta versão online, a Transporte Ativo mandou imprimir 1000 exemplares do folheto, colorido, em papel couchè, impressão de alta qualidade. Trezentos folhetos serão mandados para a sede da DCF, na Dinamarca, e os demais ficarão para distribuição aqui no Brasil.

Use a cabeça, use o coração

cartaz

Os benefícios da bicicleta já foram provados por estudos médicos, estatísticas e teses.
As vantagens de pedalar já foram confirmadas por pesquisas, relatórios e estudos de tráfego.

Mas andar de bicicleta é tudo isto e mais alguma coisa. Tem um tanto de emoção, cidadania, desejo e liberdade, coisas difíceis de provar com argumentos e números.

A arte tem o dom de exprimir o indizível e juntar razão e emoção numa coisa só. A ilustração que abre este post é redução de um cartaz para crianças feito por Daniel Carvalho, com exclusividade para a Transporte Ativo. Daniel, ou também Ilustróide, é excelente ilustrador, de renome nacional, e soube captar com perfeição aquilo que a gente não sabe dizer com palavras.

veja mais sobre Daniel Carvalho no Flickr

O cartaz será distribuído gratuitamente em escolas num futuro próximo. Clique na imagem para vê-la ampliada.

Como a arte não escolhe idade, temos certeza que você gostou também. Então, a imagem pode ser baixada e usada em qualquer material de divulgação da bicicleta, desde que não seja cortada e sejam mantidos o crédito do Daniel e a logomarca TA. Uma versão em alta resolução pode ser solicitada para usos mais específicos. Entre em contato.

Manual de contagem, em espanhol

Manual de contagem trilingue

O Manual de Contagem Fotográfica de Bicicletas foi publicado em junho, pela Transporte Ativo, para divulgar e disseminar o método prático e eficiente, inventado pela TA, para medir o fluxo de bicicletas.

A qualidade do manual foi reconhecida de imediato pelo ITDP-Brasil, que patrocinou a tradução para o inglês e o espanhol.

O manual em inglês foi lançado em agosto.

Agora, estamos publicando o manual em espanhol, Conteo Fotográfico de Bicicletas, com tradução de Carlos Felipe Pardo, Assessor do ITDP-Colômbia e membro do Sustran LAC.

A TA atuando trilíngue!

Agradecemos o empenho e o reconhecimento de Jonas Hagen, do ITDP-Brasil

  • os dois próximos posts serão publicados em inglês e espanhol, para divulgação no exterior e captura dos textos pelos mecanismos de busca da internet, nas respectivas línguas estrangeiras.
  • Crianças em Movimento

    http://www.ta.org.br/blog/crianas_em_movimento.jpg

    As crianças são muitas vezes mais vulneráveis aos efeitos negativos de um ambiente degradado do que os adultos, especialmente em áreas urbanas. No entanto, elas não são apenas pequenas vítimas inocentes. As crianças têm um potencial ainda inexplorado para incentivar e influenciar outras pessoas a adotarem comportamentos mais sustentáveis. Nós, adultos, devemos assumir nossa responsabilidade para envolvê-las no planejamento e na tomada de decisões com maior seriedade, para que elas tenham uma chance de influenciar o presente e moldar o futuro.

    O manual “Kids on the move” foi lançado pela Comissão Europeia, Diretório Geral do Meio Ambiente, em 2002, após ser anunciado pela Sra. Margot Wallström na conferência Velocity daquele ano. Está sendo publicado hoje, em português, com o título “Crianças em movimento”.

    Assim como o manual “Cidades do futuro, cidades para bicicletas”, que reconheceu o valor das bicicletas para as cidades, “Crianças em movimento” mostra a importância de reconhecer as necessidades específicas das crianças no trânsito. O manual destaca as iniciativas desenvolvidas, na Europa, por escolas, empresas de transporte público ou autoridades locais que tenham objetivo de promover o bem-estar dos nossos filhos.

    “Crianças em movimento” contém numerosas sugestões práticas, endereços internet e documentação de referência sobre como abordar a questão da mobilidade da criança no trânsito do ponto de vista de um pai, uma escola, uma empresa de transporte, uma autoridade local e do ponto de vista da própria criança. O manual também inclui uma breve descrição de quinze iniciativas que foram tomadas a nível local, nacional ou internacional (assembleias de crianças e jovens, rotas seguras para as escolas, pédibus e grupos de bicicleta, campanha em favor dos transportes públicos, bicicletas para jovens mulheres, eventos como o italiano Bimbimbici, dias sem carro, etc).

    A publicação foi apresentada oficialmente durante um seminário organizado pela Federação Europeia de Ciclistas (ECF) na Green Week, em Bruxelas. O manual foi criado para ser distribuído tanto através dos canais habituais de informação da União Europeia e através de redes ou associações de autoridades locais, escolas, pais, jovens, etc, e pode ser uma ajuda útil com ideias para aqueles que querem participar do Dia 22 de Setembro – Na Cidade sem meu Carro.

    A Associação Transporte Ativo obteve autorização expressa, a tradução foi feita por Patrícia Casela, e agora o manual está disponível gratuitamente em língua portuguesa.

    Compartilhamos aquelas mesmas preocupações sobre o futuro, a saúde e o lugar das crianças no trânsito. Com a tradução do manual Kids on the move almejamos dar outro enfoque para a “Semana do Trânsito” nas escolas e as discussões sobre o assunto, em vez de moldar “pequenos motoristas” e forjar uma dependência ao carro, muitas vezes desnecessária e quase sempre prejudicial.

    Temos certeza que podemos aprender com o exemplo europeu. Autoridades e escolas precisam conscientizar-se de que crianças e adolescentes possuem necessidades próprias no trânsito. Ruas vivas e espaços vivos nas cidades influenciam diretamente o desenvolvimento corporal, mental e de cidadania das crianças. Mostrar a elas, e aos jovens em formação, o caminho dos transportes ativos é o primeiro passo da independência. Construir cidades onde seja permitido crianças nas ruas é abrir as portas para que elas encontrem seu lugar no espaço urbano, desde bem cedo. Isto só trará benefícios. Uma cidade mais segura, mais saudável e mais agradável para crianças é uma cidade boa para todo mundo.

    Clique aqui para baixar.