Sem Categoria

Manual de contagem, em espanhol

Posted onAuthorDenir1 Comment

Manual de contagem trilingue

O Manual de Contagem Fotográfica de Bicicletas foi publicado em junho, pela Transporte Ativo, para divulgar e disseminar o método prático e eficiente, inventado pela TA, para medir o fluxo de bicicletas.

A qualidade do manual foi reconhecida de imediato pelo ITDP-Brasil, que patrocinou a tradução para o inglês e o espanhol.

O manual em inglês foi lançado em agosto.

Agora, estamos publicando o manual em espanhol, Conteo Fotográfico de Bicicletas, com tradução de Carlos Felipe Pardo, Assessor do ITDP-Colômbia e membro do Sustran LAC.

A TA atuando trilíngue!

Agradecemos o empenho e o reconhecimento de Jonas Hagen, do ITDP-Brasil

  • os dois próximos posts serão publicados em inglês e espanhol, para divulgação no exterior e captura dos textos pelos mecanismos de busca da internet, nas respectivas línguas estrangeiras.

    • Esporte de velocidade em circuito fechado

    Posted onAuthorJoão LacerdaLeave a comment

    The First Belgian ROLLAPALUZA – The movie

    Homem e máquina em uma disputa com muita adrenalina. Os ouvidos são preenchidos pelo arfar do sprint final, pelo bate papo entre amigos e o brindar de garrafas.

    Desde o ano 2000 uma equipe inglesa tem buscado popularizar novamente o que em inglês se chama “roller racing”, ou, em uma tradução literal, corrida de rolo. Tudo muito simples, divertido e muito parecido com o que se fazia em durante o século XX nos teatros, palcos de cinema, etc. Bem parecido com o que acontece no filme Bicicletas de Belleville, mas com as bicicletas à frente da tela.

    Mais do que uma atividade física para quem pratica, o esporte tem um importante papel de socialização e integração entre os espectadores. Aqueles que envolvem a bicicleta merecem, nos dias de hoje, mais destaque pela valorização da simplicidade e do papel lúdico dessa máquina tão bonita e cheia de usos.

    Outra vantagem da bicicleta é que a mesma bicicleta fixa que se usa nas corridas de rolo, pode te levar até o “show” com tranquilidade. Já para os que gostam de esportes motorizados, a recomendação oficial é deixar o carro em casa. Seja para a Formula 1, ou o Salão do Automóvel. Faz pensar sobre a viabilidade de cada veículo em nossas cidades.

    Relacionados:
    – Esporte e Transporte
    – Oito Bons Motivos para Usar a Bicicleta

    Três maneiras de pedalar

    Posted onAuthorJoão LacerdaLeave a comment

    A bicicleta tem um universo de possibilidades dinâmico e repleto de variáveis. Pedalar é um pouco retorno a sonhos infantis de liberdade com um toque de aventura, e a bicicleta é também um veículo de interação social no espaço público das ruas.

    Seja como for e pra onde for, a bicicleta é sempre uma excelente maneira de se divertir, se aventurar e de ser feliz, uma pedalada de cada vez. Para se jogar em um lago com os amigos, fazer um vídeo clipe na Estônia ou pedalar devagarinho na praia da Urca.

    Via 10porhora

    Via Copenhagenize.com

    Relacionados:
    – O Vício de ser ciclista
    – Fotografias e cidades em duas rodas
    – Fundamentos do equilíbrio

    Pedal Eleitoral 2010

    Posted onAuthorZe LoboLeave a comment

    PedalEleitoral

    Amanhã é dia de vale tudo, em dia de eleição pode-se estacionar aonde quiser sem ser multado, o caos motorizado fica instituido e a melhor forma de driblar isso é indo votar de bicicleta.

    A Transporte Ativo desde 2006 vem se reunindo a cada eleição para o Pedal Eleitoral, afinal domingo de eleições também é dia de pedalada.

    Nos reunimos em um ponto e saimos para votar, pedalando de seção eleitoral em seção eleitoral e enquanto votamos e nos deslocamos trocamos idéias circulando pela cidade. Temos feito isso aqui no Rio à algumas eleições e tem sido uma forma sensacional de votar !

    Nossa pedalada irá começar no Arpoador e seguiremos definindo o trajeto na hora. Todos estão convidados a participar desde o início ou a se juntarem à nós em parte do percurso. Caso não vote nas redondezas, crie seu próprio grupo em sua região ou em sua cidade. Aproveite para driblar o trânsito e cumprir seu ato cívico, pedalando.

    Para os que são do Rio e quiserem participar de nossa pedalada, confirmem presença e informem o bairro de sua zona eleitoral para que possamos traçar o melhor roteiro possível, envie-nos um email para maiores informações.
    pedal.eleitoral@ta.org.br

    Confira nos links abaixo as versões anteriores da TA:
    Chamada 2006
    A votação 2006
    Chamada 2008
    Chamada segundo turno 2008
    e os álbuns de fotos com os mapas no final.
    Primeiro turno 2008
    Segundo turno 2008

    Boas pedaladas e bom voto!